jeudi, août 24, 2006

Un WE aux Niagara Falls !


Nous avons fait notre premiere grande viree pour visiter les contrees americaines et notre premiere destination a ete les Chutes du Niagara...
Apres tout de meme 8 heures de route, nous avons decouvert ce joyau de la nature.. incruste au sein d'une bonne vieille ville , un peu decrepie cote americain (les affres de la fin de l'ere siderurgique), un peu betonnee cote canadien (business is business).. mais tout de meme, un magnifique joyau que la nature nous offre la...

Nous en avons profite pour nous faire une bonne nuit dans un motel a cote des trucks (pour le plus grand bonheur des loulous... voir www.lesloulouslettermann.blogspot.com pour ceux que ca interesse) et nous sommes delectes de la gastronomie a l'americo-canadienne (des frites gratinees au fromage, ca vous dit en entree, par 30 degres a l'ombre ?)..
Un chouette petit week end, qui nous a fait traverser les grands espaces americains, verts, verts, verts... a 65 miles maxi parce que les State Troupers ne rigolent pas avec ca !!!!(it would not be a good idea, hein Eric ?!!)